Talk About Network

Google


Register and Login
Nick
Password
Register create new account Sign up is FREE and you can post replies, new topics, bookmark posts and more!
Recover lost password


Education > Language Latin > Re: A translati...
Latest [ Topics | Posts ] Archive Post A New Topic Post a Reply
<< Topic < Post Post 3 of 4 Topic 3479 of 3695
Post > Topic >>

Re: A translation and some advice please

by "B. T. Raven" <nihil@[EMAIL PROTECTED] > Jun 24, 2008 at 11:40 AM

rendle@[EMAIL PROTECTED]
 wrote:
> Hullo. I wonder if I could pester for a couple of things.
> 
> Most simply, I'm looking for the best Latin translation of the
> sentence "The final destination comes from the path followed". So far
> I've got "Ex itineris finis"; is that anything like correct?
> 
> More abstractly, I'd like to teach myself Latin and it'd be pretty
> much from scratch, and I have no idea where to begin, so any advice,
> or book recommendations, would be very gratefully received.
> 
> Gratias tibi ago quod es (?).
> 
> Mark

Although I don't understand the English, this might be close (by chance) 
to what you mean.

Ultima meta inde orietur unde pristina semita duxerit.

As for learning Latin, try to find someone local who uses an aural 
method. Preferably someone who teaches you hearing and speaking Latin 
long before you look at anything in print.

Eduardus
 




 4 Posts in Topic:
A translation and some advice please
rendle@[EMAIL PROTECTED]   2008-06-24 07:31:31 
Re: A translation and some advice please
"Caligula" <  2008-06-24 17:10:31 
Re: A translation and some advice please
"B. T. Raven" &  2008-06-24 11:40:03 
Re: A translation and some advice please
rendle@[EMAIL PROTECTED]   2008-06-24 12:48:03 

Post A Reply:
  Go here to Signup

AddThis Feed Button


About - Advertising - Contact - Frequently Asked Questions - Privacy Policy - Terms of Use - Signup

Contact
tan12V112 Fri Nov 21 1:53:46 CST 2008.