"Maryna" <quientelocose@[EMAIL PROTECTED]
> wrote in message
news:89cd1b93-26a1-4b85-a2a0-bfbf3e678a2a@[EMAIL PROTECTED]
> La Amazonia Peruana es una región. Es como decir: las
> Montañas Rocallosas. Yo creo que la maestra de Dan quería
> que él escriba las iniciales con mayúscula y no reparó en el
> problema del acento, dado que el escribir un nombre propio
> con minúscula es un error gramatical im****tante.
Con todo respeto, a estas alturas de cincuenta y siete años no me
im****ta tanto la im****tancia de las reglas gramaticales, sino el ser
entendido **** buena gente. Uno tiene que honrar ciertas normas, ****
supuesto, pero entre "Amazonia" y "Amazonía" hay poca diferencia. Creo
que la traducción de "Montañas Rocallosas" sería "Pebbly Mountains" lo
que se me encuentra, digamos, un poco afeminado. Vivo yo en las
Montañas Rocosas con gente robusta y hirsuta.
**** pura curiosidad, ¿es posible que "Amazonia" sea una palabra de cinco
sílabas, acentuada en la "o"? Eso explicaría la confusión de la tilde.
> Un beso.
Igualmente.
Saludos,
Testy
|
