"tj" <hubbardtj1@[EMAIL PROTECTED]
> wrote in message
news:475c2f22$0$14007$88260bb3@[EMAIL PROTECTED]
> "Alberto Izquierdo" <albertoij@[EMAIL PROTECTED]
> wrote in message
>
news:12c49006-7ab6-4678-90cd-287b8e6985f5@[EMAIL PROTECTED]
> On 9 dic, 20:15, "tj" <hubbard...@[EMAIL PROTECTED]
> wrote:
> > "Alberto Izquierdo" <albert...@[EMAIL PROTECTED]
> wrote in message
> >
> >
news:300111e4-cb08-4d1e-a38b-67b7b32074bc@[EMAIL PROTECTED]
> >
> > Ya, pero es que la secuencia "ie" en "cliente" no es un diptongo,
> > aunque normativamente se considere diptongo. Veamos el DPD:
> >
> > http://buscon.rae.es/dpdI/SrvltConsulta?lema=diptongo
> >
> > <<Diptongo: [...] 2. De las secuencias anteriores, se pronuncia
> > siempre como diptongo el grupo formado **** una vocal abierta tónica
y
> > una cerrada átona (en ese orden): Sainz, teméis, voy, causa. Pero,
****
> > lo general, aparte de este grupo, una misma combinación vocálica de
> > las mencionadas en el párrafo anterior se pronuncia, en unas
palabras,
> > dentro de la misma sílaba --diptongo-- y, en otras palabras, en
sílabas
> > diferentes --hiato--; **** EJEMPLO, LA SECUENCIA "IE" SE PRONUNCIA
COMO
> > DIPTONGO EN LA PALABRA "MIEDO" (mie-do) Y SUELE PRONUNCIARSE COMO
> > HIATO, al menos en España y algunas zonas de América, EN "RIERON"
(ri
> > - e - ron).
> >
> > De la primera parte del artículo que no citaste:
> >
> > "en español pueden dar lugar a diptongos las siguientes
combinaciones
> > vocálicas: vocal abierta (a, e, o) + vocal cerrada (i, u) átona;
vocal
> > cerrada átona + vocal abierta; y vocal cerrada + otra vocal cerrada
> > distinta
> > (es decir, las secuencias iu o ui): aula, cuadro, cantáis, peine,
> > androide,
> > justicia, cielo, función, ciudad, descuido, vacuo."
>
>
> Resalta la palabra "pueden". Es decir, no siempre. Asi se explica en
> el párrafo siguiente, que copié. ¿Qué casos son SIEMPRE diptongo,
> fonéticamente? Los formados **** vocal abierta tónica y cerrada átona
> (en este orden). Fuera de estos, no siempre.
>
> > Tú te refieres a la manera de hablar de ciertos grupos (**** región,
clase,
> > etc.), pero eso no cambia las normas en vigencia que gobiernan la
> > silabicación y acuentuación de las palabras.
>
> Hay unas normas que gobiernan el empleo de la tilde que nos dicen
> cuando *debe considerarse* hiato o diptongo. Otra cosa es como
> efectivamente pronunciamos. No yo, o tal o cual grupo. En "cliente",
> la pronunciación con hiato es única, salvo contraejemplo, puesto que
> como diptongo sonaría algo asi como "klente". Observa estos pareados:
>
> 1. Come mucha gente / mas ningún cliente.
> 2. Come mucha gente / pero ningún diente
>
> "Pero" añade una silaba en el ultimo verso y aun así se ve que no
> sobra ninguna sílaba, ****que "diente" tiene una sílaba menos que
> "cliente".
>
> Okie doke. :)
>
Este tío se cree todo lo que le enseñaron en el colegio. Hay unos
versos de Paul Simon que dicen,
"When I think back on all the crap I learned in high school,
It's a wonder I can think at all..."
Admiro a la Academia **** admitir en su DPD que hay excepciones
legítimas contras sus reglas. Bueno, no tiene tanta im****tancia, pero
he mantenido desde hace unos años que esta "cliente" tiene tres
sílabas. :)
Saludos,
Testy
|
