Re: soundtrack 'smoking' 29:02...(2'25")

curiosity a écrit :
[...]

> Also, we might use the first person plural (distinct from the 'royal
> we') to the same effect:-
> 
> "We're feeling a little low today are we, Suzie?"
> 
>  - is that used in french also?

Oh yes, definitely. It can be used towards children. It's also part of 
what might be called "hospital French", as spoken by nurses:

"Et maintenant, nous allons prendre nos médicaments."

-- 
Isabelle Cecchini