curiosity a écrit :
> This doesn't seem to be getting any easier for me at the moment - I
> hope it's just a phase.
>
> Would appreciate if anyone can make corrections where necessary and
> fill in the gaps if possible.
Avec plaisir !
> http://www.geocities.com/quooriosity/clip.mp3
>
>
> 31:53
>
> Tu m'as d'abord insulté en plaisantant.
> T'as arrêté de plaisanter et t'as continué à m'insulter.
> C'est pas des insultes.
> Si, Toby, tu m'as dit les pires choses.
> Le Mercredi dernier quand j'ai mis la robe ( ???????????????)
Mercredi dernier, quand j'ai mis la robe pour aller au concert de
l'école,
> Tu m'as traité ( ???? gnou ?? en) tutu.
tu m'as traitée de guenon en tutu.
> Oh non, mais c'est pas drôle tu sais, Toby, c'est pas drôle du tout,
> c'est très blessant.
> Moi, j'ai pas assez de confiance en moi pour prendre ça à la légère.
> ( ???) je me regarde, je me dit que tu as peut-être raison.
Quelquefois, je rentre, je me regarde, je me dis que tu as peut-être
raison.
> Tu sais ( ????????????) l'air comme ça, mais..sache qui tombe sur moi
Tu sais, t'envoies des mots en l'air comme ça, mais... sache qu'ils
retombent sur moi
> très lourdement.
> Mais je les pense pas, Celia. Je te demande pardon, je trouve pas du
> tout que tu as l'air d'une (gnon ? en tutu). Pas du tout.
guenon en tutu
> Il fait beau aujourd'hui, hein ? On va faire un tour ?
> Un tour ?
> Pour allez ou ?
Pour aller où ?
> J'sais pas, au pub si tu veux.Non, pas au pub..Non, je plaisante.
> On va faire un tour sans le pub.
> .
> .
> .
> Toby, je crois que je vais partir quelque temps.
> Ah.
> Non, si je reste ici, moi je finis chez le psychiatre.
moi je vais finir chez
> Où tu vas
> J'sais pas exactement.
> Je crois que je fais ma ( ??) dans quelque chose. Ouvrir un magasin
Je crois que je vais m'investir dans quelque chose.
> ou autre chose.
> Un magasin.
> Oui
> Genre fruit et legumes
> Genre, oui.
> ( ????)
Ah bon.
> Non, mais quelque chose qui me remet dans la vie active, quelque chose
qui me remette (c'est un subjonctif)
> qui me remet ( ???) quelque chose exitant.
qui me remette en selle, quelque chose d'excitant
> Tu veux que je réponde ( ???) connerie franchement.
Tu veux que je réponde à une connerie pareille, franchement ?
> Je ne sais pas. Tu ne réponds rien, voila. Rien. Hein ?
>
> 34:09
--
lamkyre


|