<curiosity>
> Ah Lionel, quand même (ben, enfin ?) qu'est-ce que vous faisiez ?
> Ah c'était ( ????? prévenu ?)
plus long que prévu,
> excusez-moi
> Non, mais c'est pas sérieux, c'est pas sérieux Lionel hein.
> Dans vingt minutes on doit servir le thé ici.
> Alors, là, je vous répondrai[] par ces deux vers de mon père :-
> " quand tout sont a ( ?????????????)
" quand tous (everyone) sont affairés et affolés,
seul le boulanger n'est jamais pressé "
> ( ???????????) la poésie
Oui, eh bien on s'en lasse un peu de la poésie de votre père
> ( ?????????????????????????????)
Ah, comment qu'elle y va ! Elle démarre au quart de tour, hein !
> Ohhh ! Ecoutez hein ?
> Ohhh ! mais ( ????????)
mais c'est qu'elle ferait peur, oh là là
> Ecoutez ! Je n'aime pas beaucoup cette façon de parler.
> Je n'ai jamais aimé ça.
> Mais qu'est-ce que vous faisiez pour l'instant là,
faisiez pendant ce temps-là, hein,
> franchement ?
> Bon, alors, vous voulez voir ce pain, oui ou non ?
> Oui, allez (alors !) ( ??? dépêchons-nous ??)
(Allons-y (? not sure), dépêchons-nous
> Attention.
> Ah ! Notre premier (mije??) de pain.
Notre première miche (loaf) de pain
> Et voilà.
> C'est un peu curieux comme forme, non ?
> Ha ha, oui.
> C'est voulu ?
> Ah, ben oui !
> Une ( mije??) très très original.
Une miche très très originale.
> Ah ben, dis donc, j'espère bien !
> Ca, c'est le signe du maître boulanger ça. Si un autre boulanger qui
> passe qui voit ça il dira tout de suite, ça ( ????) Hepplewick.
ça c'est un pain Hepplewick
> Qu'est-ce que je vais pouvoir faire des sandwiches, moi, avec ça.
> Mais comment ça se coupe, cette affaire.
> ( ??????) pas critiqué hein ?
Hé, hé, hé, commencez pas à critiquer, hein !
> Bon, d'accord, allez. Le couteau, le couteau. Voilà, voilà,
> voilà. Hup. Alors...
> Ah, il coupera rien, ce couteau là - ha !
> Ca alors.. Ah non, mais c'est du béton, Lionel, ce pain.
> Mais c'est firme, c'est firme
c'est ferme, c'est ferme
> c'est ce qu'il faut pour un sandwich,
> vous voulez pas d[e l]'éponge quand même, non ?
> Ah non, je suis désolée. ( ?J'ai pas de forcement ?)
J'ai pas la force, moi, hein.
> il est trop dur ce pain. Avec quoi vous avez fait ça ?
> Un peu de [] levure, un peu de [] farine et beaucoup de savoir-faire.
> On peut même pas le couper, personne ne mangera jamais ça !
> Pourquoi ca ?
> Mais parce que parce que, regardez ca ! ( ?), mais franchement.
Non, mais franchement !
> Vous entendez ?
> Ouais.
> On ne peut pas donner ça ( ??????????)
aux membres du comité,
> c'est tres dangereux !
> Certains sont très âgés, ils ont, ils ont même des appareils dentaires
> !
Pierre Hallet


|