Re: "Que" followed by indicative ou subjunctive mood ?

afterall i have a doubt , my grammars rules are far away lol

all the sentences i have written are correct of course, but i am not sure 
if it s called indicative or subjunctive. I am used to use this grammer 
constructions instinctively..but i am not sure of the rules behind them.
Sorry if i have sent you to a bad way


Le Wed, 14 May 2008 16:18:10 +0000, hept a écrit :

> Le Wed, 14 May 2008 09:32:06 +0000, Andre Majorel a écrit :
> 
>> A French learner asked me whether "j'espère que" should be followed by
>> the indicative ("j'espère que vous gagnerez") or the subjunctive
>> ("j'espère que vous *gagneriez"). In this case, it's the indicative
but
>> a more general answer would be helpful.
>> 
>> I thought that maybe, if "que" can be translated by "that", the
>> indicative should be used but how true is that ? Any counter-examples ?
> 
> (futur)
> J'espère que vous gagnerez.
> J'espère que vous gagnerez de l'argent
> 
> (present)
> J'espère que vous ecoutez ( ce que je dis )
> 
> 
> (conditionnel)
> J'espère que vous gagneriez si vous participiez.
> 
> (imparfait)
> J'espere que vous aviez lu le journal. (passé composé)
> J'espere que vous avez eu le message.
> 
> etc...
> 
> "que" doesn't determine the way of using the verb next to it