Re: "Que" followed by indicative ou subjunctive mood ?

On 2008-05-16, hept <nowhere@[EMAIL PROTECTED]
> wrote:

> And gagner could describe a process too: 
> "depuis quelques années,je gagne en popularité dans les
> sondages" "i have been gaining popularity in polls for some
> years" (or something like this ;) )

Like the current French president ? ;-)

>=> process that runs over some years and not a punctual event (
> but you can see this by a sum of punctuals events too)

This is not "gagner" in the sense of winning. It's "gagner en
$noun" = "to gain $noun".

-- 
André Majorel <URL:http://www.teaser.fr/~amajorel/>
"Cette supposition rappelle assez celle de ce prédicateur qui, en
pleine chaire, faisait remarquer à ses fidèles la bonté de Dieu qui
avait placé les rivières auprès des villes." -- Alexandre Dumas