Re: silly translation question

Scríobh Lars Bräsicke <braesicke@[EMAIL PROTECTED]
>:
>angus schrieb:
>> I've been teaching myself rudimentary irish for the last few
>> months, with reasonable success.  I've been to Ireland many times for
>> holiday, now I'm going armed with my limited speaking abilities to
>> Dingle.  Now my silly question:  We usually eat in pubs, and (as
>> vegetarians) we usually order what they call 'toasted cheese
>> sandwiches' (sometimes they call them 'toasties'), which is
>> approximately an 'american' grilled cheese sandwich.  What would I
>> call this in Irish ?
>
>I have no idea

According to a quick Google to http://www.johnbennyspub.com/pub.html
           Toasted Sandwiches - Ceapairí tóstaithe 


Mólaim "Tóstiní"

-- 
"Ferr fíor fertaib"
Féachadóir