Talk About Network

Google


Register and Login
Nick
Password
Register create new account Sign up is FREE and you can post replies, new topics, bookmark posts and more!
Recover lost password


Education > Languages Irish > Re: I'm looking...
Latest [ Topics | Posts ] Archive Post A New Topic Post a Reply
<< Topic < Post Post 2 of 8 Topic 66 of 124
Post > Topic >>

Re: I'm looking for the Gaelic version of...

by Einde O'Callaghan <einde.ocallaghan@[EMAIL PROTECTED] > Jun 3, 2004 at 04:23 PM

zbihniew wrote:
> ...this text:
> 
> 
>  >>May the road rise to meet you.
> May the wind be always at your back.
> May the sun ****ne warm upon your face.
> And rains fall soft upon your fields.
> And until we meet again,
> May God hold you in the hollow of His hand.<<
> 
> It was described as "traditional Irish blessing" so I guess there might 
> be an original gaelic version somewhere.
> 
> Could anyone help, I'd be grateful.
> 
All I can remember is the first line: "Go n-éirí an bóthar leat", which 
is simply the equivalent of "Have a good trip".
 




 8 Posts in Topic:
I'm looking for the Gaelic version of...
zbihniew <zbihniew@[EM  2004-06-03 13:02:35 
Re: I'm looking for the Gaelic version of...
Einde O'Callaghan <ein  2004-06-03 16:23:52 
Re: I'm looking for the Gaelic version of...
"Jaden" <spa  2004-06-03 16:02:49 
Re: I'm looking for the Gaelic version of...
zbihniew <zbihniew@[EM  2004-06-03 20:20:19 
Re: I'm looking for the Gaelic version of...
JKop <NULL@[EMAIL PROT  2004-06-13 15:44:26 
Re: I'm looking for the Gaelic version of...
zbihniew <zbihniew@[EM  2004-06-03 19:21:12 
Re: I'm looking for the Gaelic version of...
"Muiris Mag Ualghair  2004-08-18 12:15:06 
Re: I'm looking for the Gaelic version of...
micheil@[EMAIL PROTECTED]  2004-06-04 03:12:03 

Post A Reply:
  Go here to Signup

AddThis Feed Button


About - Advertising - Contact - Frequently Asked Questions - Privacy Policy - Terms of Use - Signup

Contact
tan12V112 Sat Nov 22 9:19:23 CST 2008.