hulp gevraagd bij twee latijnse vertalingen

Graag hulp bij de twee volgende vertalingen:

Het grafschrift van Olivier van Noort:

Hic ille est totum velis qui circuit orbem et a Magella quartus Oliverius

Opschrift op de Veerpoort van Schoonhoven:

ANNO DOMINI 1601 - TEM****E CLVTY BLOCKHVSII CONSVIVM

De laatste vertaal ik als volgt:

In het jaar onzes heren 1601 - in  de tijd van Cluit en Blockhuis 
burgemeesters

Jan Lafeber