Bob McClure a écrit :
> Trying to locate a medieval town in Normandy as Lure, France is not
> part of Normandy. Investigating theoretical origins of the name
> MacLure perhaps being DeLure. Lure being a town in Normandy, France
> (or somewhere in France) and DeLure being a soldier of William I
> granted land in Skye for services. The name becoming Anglicized by
> addition of ‘Mac’ in place of the ‘De’.
> Thank you,
> McClure
>
> Babel Fish Translation
>
> L'essai de localiser une ville médiévale en Normandie comme attrait,
> France n'est pas région de la Normandie. Origines théoriques de
> investigation du MacLure nommé peut-être étant DeLure. Leurrez être
> une ville en Normandie, en France (ou quelque part en France) et
> DeLure étant un soldat de William que j'ai accordé la terre dans Skye
> pour des services. Le nom devenant anglicisé par l'addition du `Mac au
> lieu du `De'.
> Merci,
> McClure
Hi, Bob.
There is a "hameau" called Lure in the commune of
Saint-Germain-de-Tournebut, which is located in the canton of
Montebourg, arrondissement of Cherbourg, department of the Manche,
region of Lower Normandy:
Toponyme : Hameau de la Lure
Commune : Saint-Germain-de-Tournebut
Code postal : 50700 - Code Insee : 50478
Type : Lieux-dits habités
Désignation : Hameau, groupe d'habitations, habitation isolée, maison,
forestière
Taille : de 2 à 3 bâtiments
© IGN 2007
Réal Rodrigue


|